Film Detail Page

About Us Page

{title}

Archive Page

Article

Magazine Page

Bordered Text Block

{contentsTitle}

Chapter

Chapter List Page

Contacts Page

Cookies Page

Error 404

Error 500

Event

Events Detail Page

Event Detail Page

Events Page

{programHeader}

Events Archive Page

External Venue

{name}

User Feedback Form

Feedback Settings

Film

{localTitle}

Films Online Page

Film Strip Block

Gallery Page

General Transilations

Homepage

Image Background Block

Image Strip Block

Join Us Page

Join Us Request

{firstName} {lastName}

Kinedok in Europe

Kinedok In Schools

Kinedok Point: My Account

Kinedok Point: My Venues

Newsletter Subscriptions

{email}

Partner

{internalDes}

Person

Press Page

Privacy Page

Producers Page

Selection (Catalogue)

{shortTitle}

Terms Of Trade

Two Column Image Text Block

Two Column Text Text Tags Block

Two Column Text Video Image Block

Unavailable Locale Error

User Feedback

{userMail}

Kinedok Point: Login Page

Venue

{placeName}

Venue Detail Page

Kinedok Point: Venue Events

Venues Page

{listHeader}

Video Block

A_SILENT_STORY_MAIN STILL_Anders schoolboy_photo Anders S. Jepsen.jpg

En tavs historie

1700050518570.jpeg

image-w1280.jpg

Kék Pelikan

wishing_on_a_star_13.jpg.jpg

Wishing On a Star

Screen shot 2013-10-02 at 11.19.22 AM.png

Screen shot 2013-10-02 at 11.36.31 AM.png

Dál nic

pásmo.png

Shadows of History

2122china2.jpg

2122china.jpg

21-22 CHINA

8FDEA0AA7544421EBACDD56EFD518DE1.jpg

freshmemories-pics-face1-sharpen.jpg

Fresh Memories: The Look

PREZIDENTKA_still_8.jpg

PREZIDENTKA_still_1.jpg

Prezidentka

ALICE-ON-OFF_still-04.webp

ALICE-ON-OFF-main-still_01.jpg

Alice On & Off

IY4.png

59904887-3e1d-4aec-82ed-4d469ceac8c9.png

Vis.Viață

Grand-Prize_lff_film_full_lightbox.jpg

Grand-Prize.jpg

Grand Prize

balomania2.jpg

balomania.jpeg

Balomania

ZEMLJA ZA NAS 3.1.jpg

ZEMLJA ZA NAS 2 1.jpg

Zemlja za nas

Agent_of_Happiness_28.jpg

Agent_of_Happiness_3.jpg

A boldogság ügynöke

I_m not everything I want to be - Still 1_(c)Libuše Jarcovjáková.jpeg

I_m not everything I want to be - Still 3_(c)Libuše Jarcovjáková.jpeg

Ještě nejsem, kým chci být

43032176_101.jpg

unnamed.jpg

Putin's Witnesses

243.jpg

MV5BYjQxMDcyNzEtNmIxNi00YjZhLWI4MTYtOTM3NGQ3OWNhNDY5XkEyXkFqcGdeQXVyMTE3MDQxMzMw._V1_.jpg

Чичо Тони, Тримата глупаци и ДС

maxresdefault.jpg

The_Beast_Is_Still_Alive_2.jpg

The Beast is Still Alive

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 13.18.29.png

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 13.18.11.png

Ouăle lui Tarzan

Free5-800x.jpg

Free2_1-800x.jpg

Slobodni

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 13.13.52.png

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 13.14.03.png

Exit

Copy of 7_nina_1.jpg

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 11.32.09.png

Srbenka

nikad bilo2.jpg

Skutok sa stal 

Snajka_Main Photo.jpg

PORTERT_Instagram (3).png

90 kinedok.png

wire diskuze.png

watch the discussion hod.png

Snímek obrazovky 2023-10-27 v 16.13.23.png

stodaseradi.JPG

unnamed.png

oprava k.png

PHOTO 2.png

Pongov poziv_FB_1200x1200.jpeg

MV5BYTY1ODk1YjMtNWM1Ny00OWQ2LTgwNmYtNDE3NzQxZDQ2YzVjXkEyXkFqcGdeQXVyMTMxNjQ4MzA@._V1_.jpg

diskuze tobi.png

international projekce.png

Solo1.jpg

2. Still_ACASA,MY HOME_Photocredit_Ana Ciocolatescu.jpeg

V Maďarsku, po rozpadu Sovětského svazu, hledí tamní mládež na svět plný nových možností a zároveň zjišťuje, že bez peněz zůstávají sny o dobrodružství mimo jejich dosah. Film sleduje trojici mladých mužů, Ákose, Petyu a Laciho, kteří se to rozhodnou změnit a to jak pro sebe, tak i pro své vrstevníky. Z osobní iniciativy postupně vzniká rozsáhlá podzemní síť padělatelů, prodejců a kupců. Jejich jízdenky jsou levnější než ty oficiální, ale platí přísné pravidlo: 

nikdy neprozradit odkud jízdenky pocházejí

 je první maďarský film, který inovativně kombinuje animaci s dokumentem, zachycuje ducha svobody a touhy po dobrodružství po desetiletích cenzury a kontroly.


What follows the collapse of oppression? In post-Soviet Hungary, young people gaze at a world suddenly full of opportunity — but realize that dreams of adventure are still out of reach without money. The film follows three young men, Ákos, Petya and Laci, who decide to change that — for themselves and for their peers. What begins as a personal quest grows into a vast underground network of forgers, sellers, and buyers. Their tickets are cheaper than the official ones, but there’s one strict rule: never reveal the source. 

, Hungary’s first film to combine animation and documentary in such an innovative way, captures the spirit of freedom and the hunger for adventure after decades of censorship and control.

Devedesetih godina u Mađarskoj putovanja van države konačno postaju moguća, ali većini i dalje nepriuštiva. Krivotvoreći međunarodne željezničke karte, tri mladića proputovala su Europu, a putovanja su omogućila i čitavoj svojoj generaciji.

S pádem železné opony je cestování konečně možné, jenže většina lidí si ho nemůže dovolit. Tři mladí muži se rozhodnou nabídnout celé generaci možnost poznat svět - paděláním mezinárodních vlakových jízdenek.

After the fall of the Soviet Union, Hungary’s youth dream of exploring the world — but with no money, adventure seems out of reach. Three young men find a daring solution: master the art of forging international train tickets.

Pelikan plava

Trailer

Ostali filmovi iz kategorije Katalog 2025

Živite dokumentarni film s nama.

Organizator

Program

Budi dio KineDoka

Ostalo