Film Detail Page

About Us Page

{title}

Archive Page

Article

Magazine Page

Bordered Text Block

{contentsTitle}

Chapter

Chapter List Page

Contacts Page

Cookies Page

Error 404

Error 500

Event

Events Detail Page

Event Detail Page

Events Page

{programHeader}

Events Archive Page

External Venue

{name}

User Feedback Form

Feedback Settings

Film

{localTitle}

Films Online Page

Film Strip Block

Gallery Page

General Transilations

Homepage

Image Background Block

Image Strip Block

Join Us Page

Join Us Request

{firstName} {lastName}

Kinedok In Schools

Kinedok Point: My Account

Kinedok Point: My Venues

Newsletter Subscriptions

{email}

Partner

{internalDes}

Person

Press Page

Privacy Page

Producers Page

Selection (Catalogue)

{shortTitle}

Terms Of Trade

Two Column Image Text Block

Two Column Text Text Tags Block

Two Column Text Video Image Block

Unavailable Locale Error

User Feedback

{userMail}

Kinedok Point: Login Page

Venue

{placeName}

Venue Detail Page

Kinedok Point: Venue Events

Venues Page

{listHeader}

Video Block

Atonalglow_hd-25_ka-xx_20_dnxhd_20221027.00_20_16_01.Still01316X9.jpg

Atonal glow

ana.jpeg

Anas trial.jpg

Ana's Trial

46e53fa8-3669-4133-b7ef-68376b3def7d.jpg

MV5BMGVkZTI2ZWQtYWEzMy00ZjViLTgzMjctMGIyMjYyMDVhN2MwXkEyXkFqcGdeQXVyNDc3MjkwMzc@._V1_.jpg

აღდგომა

eagles_from_taga_still05.png

eagles_from_taga_still03.png

Vulturii din Țaga

too close.jpeg

Apropierea

MUSEUM OF THE REVOLUTION - STILL 3-min.jpeg

MUSEUM OF THE REVOLUTION - STILL 1-min.jpeg

Muzej revolucije

WOW_4-min.jpg

WOW_8-min.jpg

Biela na bielej

PONGO CALLING_still_Pista_driver.jpeg

PONGO CALLING_still_Pista_driver.jpg

Pongo Calling

LIDI_still5.png

LIDI_still2.png

Lidi

allendswell.jpeg

vcely_fotosky_0087475 (1).jpg

Všechno dobře dopadne

House of Dolls.jpg

House of Dolls.jpeg

CASA CU PĂPUȘI

2. Still_ACASA,MY HOME_Photocredit_Ana Ciocolatescu.jpeg

1.Still_ACASA,MY HOME_Photocredit_Mircea Topoleanu.jpg

Acasa, My Home

jarvis_595921a5498eda176fbf1e14-2.jpg

06.jpg

Svět podle Daliborka

autoportrét velký.jpg

maxresdefault.jpg

Posledný autoportrét

thumb_1200x450_247188-211359.jpg

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 12.11.51.png

Normální autistický film

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 13.13.52.png

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 13.14.03.png

Exit

Dum_Spiro_Spero_2.jpg

Dum_Spiro_Spero_1.jpg

Dum Spiro Spero

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 12.05.47.png

Snímek obrazovky 2021-02-14 v 12.06.07.png

Кеймбридж

REV-TheMagicLifeOfV-1.jpg

1295517_themagiclifeofv_207006.jpg

Veeran elämä

Teach 4.jpg

488626-639646.jpg

Profu'

Snímek obrazovky 2021-02-08 v 19.06.18.png

Snímek obrazovky 2021-02-08 v 19.06.14.png

Central Bus Station 

Dokument jako ekologická meditace nad vztahem včel a lidí se snaží poodkrýt duchovní význam těchto malých, jedinečných stvoření. Film analyzuje důležitost tohoto živočišného druhu pro důmyslný organismus přírody. Na této mystické cestě k porozumění a pokoře nás doprovází nejen lidé žijící se včelami v harmonii, ale i umělecká díla vzdávající jim hold. Rozjímání o tomto obdivuhodném hmyzím druhu ve filmu znamená i zamyšlení se nad civilizačními problémy člověka, které tkví v lidské sobecké snaze popírat přírodní zákony. Film za pomocí včelího mikrokosmu nabízí mnohovrstevnatý hloubavý pohled na svět jako obrovský propojený přírodní celek. Je člověk součástí nebo vlastní vinou už jen narušitelem v tomto mocném systému, ignorující fakt, že tím ubližuje i sobě samému?

The documentary, as an ecological meditation on the relationship between bees and humans, seeks to highlight the spiritual significance of these small, unique creatures. The film analyzes the importance of this animal species for the ingenious organism of nature. On this mystical path to understanding and humility, we are accompanied not only by people living in harmony with bees, but also by works of art that pay homage to them. In the film, meditation on this admirable insect species also represents human civilizational problems beginning in man's selfish effort to deny the natural order. With the help of the bee microcosm, the film offers a multi-layered thoughtful look at the world as a huge interconnected natural entity. Are humans a part of this powerful system or, due to their own actions, are they only intruders in it, ignoring the fact that this condition harms themselves as well?

ფილმი ერთგვარი მედიტაციაა ადამიანებისა და ფუტკრების ურთიერთობაზე. ის ცდილობს, ამ პატარა უნიკალური არსებების სულიერებაზე დაგვაფიქროს. ფილმი იკვლევს, რა მნიშვნელობა აქვთ ფუტკრებს ბუნებაში. ამ საუცხოო მწერების სახეობაზე Მედიტაცია ასევე მიანიშნებს კაცობრიობის პრობლემაზე, რომელიც იწყება ადამიანის ეგოისტური მცდელობით, უარყოს ბუნებრივი წესრიგი. არიან კი ადამიანები ამ ძლევამოსილი სისტემის ნაწილი, თუ საკუთარი ქმედებებით მხოლოდ უხეშად იჭრებიან ამ სისტემაში? უარყოფენ იმ ფაქტს, რომ ეს მდგომარეობა თავადაც აზიანებთ?



Pčela matica, trutovi i radilice. Marljivost, zajedništvo i nesebičnost u ime funkcionalne zajednice u kojoj nema prostora za egocentričnost. Ovaj poetični esej prikazuje fascinantan svijet pčela, čiji obrasci mogu biti primjer ljudskom društvu. Film kao ekološka meditacija o odnosu pčela i ljudi ističe značaj ovih malih, jedinstvenih bića i analizira njihovu važnost za cijelokupni organizam prirode. Uz pomoć pčelinjeg mikrokozmosa, film nudi višeslojni pogled na svijet kao ogromnu međusobno povezanu prirodnu cjelinu. Jesu li ljudi dio tog moćnog sustava ili su svojim djelovanjem samo uljezi u njemu, zanemarujući činjenicu da takvo stanje šteti i njima samima?

A méhek jól szervezett közösségében nincs helye az önérdeknek. A kaptárok lenyűgöző világáról az emberi társadalom is nyugodtan példát vehetne. Ha a szorgos rovarokat figyeljük, rájövünk: nincs is náluk fontosabb teremtménye a földnek. Ám az emberek kapzsisága és önzése miatt közösségeik mind nagyobb veszélynek vannak kitéve. Ez gond lehet számunkra is, földünknek azonban nem: velünk vagy nélkülük, neki mindenhogy jó lesz.

Regină sau albină-mamă, trântori și muncitori. Hărnicie, cooperare și altruism, toate în numele unei comunități funcționale care nu lasă loc de egocentrism. „Totul se termină cu bine” este un eseu poetic ce descrie fascinanta lume a stupilor, ale căror structuri sunt un exemplu pentru societatea umană. Prin observarea insectelor și conversații cu apicultorii, precum și din referințe la opera lui Radomil Hradil, „Albinele și lumea lor”, descoperim că albina, cea mai importantă creatură de pe Pământ, a devenit o specie pe cale de dispariție, din cauza lăcomiei și egoismului omenirii. Este clar, totuși, că totul va fi bine pentru Pământ, cu sau fără umanitate…


Kráľovná, čiže matka, včela, trúdy a robotnice. Pracovitosť, spolupatričnosť a nezištnosť v mene funkčnej komunity, ktorá nenecháva priestor pre egocentrizmus. Táto poetická esej zobrazuje fascinujúci svet úľov, ktorých usporiadanie je príkladom ľudskej spoločnosti. Pozorovaním hmyzu a rozhovormi so včelármi, ako aj odkazmi z knihy Radomila Hradila: Včely a ich svet, sa dozvedáme, že včela, objektívne najdôležitejší tvor na Zemi, sa stala ohrozeným druhom v dôsledku konania ľudstva, ktorého chamtivosť a sebectvo môže viesť k jeho zničeniu. Je však jasné, že pre Zem všetko dobre dopadne, s ľudstvom alebo bez neho... 

Představte si svět bez včel. Byl by zdravý? Existoval by ještě vůbec? A jak by vypadal svět bez lidí? Úvahy o důležitosti nenahraditelného mikrokosmu, skrze který jsme schopni definovat i sebe samé. Spirituální úvaha o tom, jak nás mohou včely učit a vést k návratu k přírodě – stačí otevřít oči. 

Imagine a world without bees. Would it be healthy? Would it still exist at all? And what would the world look like without people? Contemplation on the importance of an irreplaceable microcosm, through which we are able to even define ourselves. A spiritual reflection on how bees can teach us and lead us back to nature – just open your eyes. The film is available from May 1, 2023.

ფილმი ერთგვარი მედიტაციაა ადამიანებისა და ფუტკრების ურთიერთობაზე. ის ცდილობს, ამ პატარა უნიკალური არსებების სულიერებაზე დაგვაფიქროს. ფილმი იკვლევს, რა მნიშვნელობა აქვთ ფუტკრებს ბუნებაში. ამ საუცხოო მწერების სახეობაზე Მედიტაცია ასევე მიანიშნებს კაცობრიობის პრობლემაზე, რომელიც იწყება ადამიანის ეგოისტური მცდელობით, უარყოს ბუნებრივი წესრიგი. არიან კი ადამიანები ამ ძლევამოსილი სისტემის ნაწილი, თუ საკუთარი ქმედებებით მხოლოდ უხეშად იჭრებიან ამ სისტემაში? უარყოფენ იმ ფაქტს, რომ ეს მდგომარეობა თავადაც აზიანებთ?

Zamislite svijet bez pčela. Bi li bio održiv? Bi li uopće još postojao? A kako bi svijet izgledao bez ljudi? Promišljanje o važnosti ovog nezamjenjivog mikrokozmosa koji je ogled samog čovječanstva.

A méhek jól szervezett közösségében nincs helye az önérdeknek. A kaptárok lenyűgöző világáról az emberi társadalom is nyugodtan példát vehetne. Ha a szorgos rovarokat figyeljük, rájövünk: nincs is náluk fontosabb teremtménye a földnek. Ám az emberek kapzsisága és önzése miatt közösségeik mind nagyobb veszélynek vannak kitéve. Földünk azonban nincs: velünk vagy nélkülük, neki mindenhogy jó lesz.

Albinele sunt printre cele mai importante creaturi de pe Pământ, și totuși se află în constant pericol de dispariție. Prin prisma lor, documentarul „Totul se termină cu bine” propune o meditație ecologică asupra umanității actuale și a modului în care aceasta intervine în natură.

Všetko dobre dopadne

Trailer

Poslať spätnú väzbu

Viac filmov podľa témy

Žijeme dokumentom, buď pritom s nami.

Organizátor

Projekcia

KineDok miesta

Ostatné