Forgalmi napló

Napsütéses nyár, reggel fél tíz. A városban áthatolhatatlan dugó. Vajon mire gondolnak az autóikban vesztegelő emberek? Végigondolják az életüket, felidézik a baklövéseiket, élvezik a pillanat örömeit, vagy a múltbéli tetteiken rágódnak? A film egy önismereti utazás keretében bontja szálaira a városi lét bonyolult szövetét. A legkülönbözőbb emberek elméjét próbálja feltérképezni, hogy megtudja: mire gondolnak, amikor a mindennapi rohanásban egy rövid időre kényszerűen meg kell állniuk – a válaszok révén pedig próbál közelebb jutni az élet és a létezés nagy kérdéseihez.