Az extrémsportokat bemutató dokumentumfilmekre szakosodott Inge Wegge új alkotásában egy rendkívül embert próbáló, de gyönyörű helyszíneket felvonultató expedíciót követ végig. Két testvérével együtt felkerekedik, hogy három hónapot a közelben úszó jeges medvékről elnevezett Medve-szigeten töltsön, és ember nem járta tájakon hódoljon kedvenc extrém sportjainak. A medvék jelentette veszedelmen túl így meg kell küzdeniük a sziget partjait ostromló hatalmas hullámokkal, faggyal és hóval is. Nekik azonban még ez sem jelent elegendő kihívást: küldetésüket tovább nehezítik, és csak a boltokban már leselejtezett ételt és felszerelést visznek magukkal, hogy ezzel is felhívják nézőik figyelmét a tudatos fogyasztásra, és arra, hogy az ember csak a természettel harmóniában lehet igazán boldog.