Bára je dcérou českých imigrantov v Kanade. Teraz sa však vracia do Čiech, aby spoznala krajinu svojich rodičov. Honza je spevák a gitarista z Prahy, ktorého snom je odísť do New Yorku a stať sa niekým ako je Bob Dylan. Film sleduje ich spoločnú cestu za slobodou plnú snenia, odohrávajúcu sa v prostredí lesa, táboráku a otvoreného neba. Sto rokov po tom, ako sa našli v českých lesoch prvé kempy, sa Bára a Honza rozhodnú sledovať pôvodné miesta starých kemperov. Inscenujú preto vlastný únik do imaginárnej Ameriky, inšpirovaný československou trampovou subkultúrou, prírodným hnutím, ktoré imituje zidealizovaný divoký západ. Cesta Báry a Honzu sa transformuje do univerzálneho príbehu priateľstva, hudby a snov o slobode. Nasledujúc tradíciu predstierania Ameriky v Československu, prichádzajú na miesta, kde sa cítia slobodní, kde pôvodní Američania prosperujú a bizóny sa túlajú po prérii.