Bára, córka czeskich imigrantów zamieszkałych w Kanadzie, wraca do Czech aby poznać ojczyznę swoich rodziców. Honza to piosenkarz i gitarzysta z Pragi, który chciałby zamieszkać w Nowym Jorku i zostać kimś takim jak Bob Dylan. Dokument Jana Foukala to wypełniona marzeniami na jawie podróż dwójki bohaterów ku wolności, której tłem są lasy, wieczorne ogniska i bezkresne niebo. Sto lat po powstaniu pierwszych obozów trampingowych w czeskich lasach, Bára i Honza postanawiają dotrzeć do ich pierwotnych lokalizacji inscenizując własną ucieczkę do wyimaginowanej Ameryki – ucieczkę zainspirowaną czechosłowacką subkulturą trampingową, ruchem imitującym wyidealizowane życie na łonie przyrody na Dzikim Zachodzie. Podróż dwojga bohaterów staje się uniwersalną opowieścią o przyjaźni, muzyce i marzeniach o wolności. Idąc w ślady sięgającej czasów socjalistycznej Czechosłowacji tradycji „Ameryki na niby” bohaterowie docierają do miejsca, gdzie można czuć się wolnym.