Film je k dispozici do 28. ledna zde na našich webových stránkách, pro zdarma přehrání potřebujete voucher, o který si pište na films@kinedok.net.
V mimořádně bezprostředním, téměř DIY dokumentárním deníku sledujeme příběh dvou lidí, jejichž láska se stává vyjednáváním mezi dvěma rozdílnými kulturními identitami a také soubojem s neúprosným ekonomickým tlakem. Tea a Mirsad se právě vzali, jejich manželství ale musí projít nejednou zatěžkávací zkouškou. Zatímco Tea je Chorvatka, Mirsad je Rom pocházející z Kosova, který čelí na veřejnosti i na pracovním trhu každodenní diskriminaci. Jejich rodiny mají zcela odlišné zvyky a očekávání, přičemž každá z nich žije v jiné zemi, a k tomu Tea s Mirsadem v nelehké finanční situaci vyhlíží první dítě.
Film je k dispozici na území všech KineDok zemí (Česká republika, Slovensko, Rumunsko, Chorvatsko, a Maďarsko).
Zhlédněte online diskuzi (v angličtině) na témata z filmu, která se bude konat v pondělí na Facebooku (@KineDok International) a na našem Youtube kanálu (@InstituteOfDocumentaryFilm).Těšit se můžete na režisérku filmu Teu Vidović Dalipi, Petra Michala, Dianu Groó a moderovat bude Kateř Tureček.
Tea Vidović Dalipi
Tea Vidović Dalipi je socioložka, výzkumnice migrace a kulturní identity a debutující režisérka. Je aktivní členkou občanské společnosti v Chorvatsku a spolupracuje s mnoha jednotlivci, organizacemi a iniciativami zaměřenými na ochranu lidských práv. Ve své práci podporuje interdisciplinaritu a různé perspektivy. Její velká touha zvládnout techniku, která by jí umožnila sdílet své pohledy na migraci a svět, vedla k natočení filmu Deník odvážné nevěsty, který vznikal deset let.
Petr Michal Vystudoval dokumentární tvorbu na pražské FAMU. Během studia realizoval několik krátkometrážních dokumentů, které uvedl na MFDF Ji.hlava, či studentském festivalu FamuFest. Mezi ně patří Osudy dobrého anarchisty Igora ve vazbě (2017), který mapuje incident z roku 2015, kdy neznámý pachatel zaútočil molotovem na dům ministra obrany, portrét legendárního filmového surrealisty Jan Švankmajer (2018), či filmovou báseň z prostředí urychlovače elektronů Mikrotron (2019). Živí se převážně jako režisér a střihač pro Paměť národa a další organizace. Na MFDF v Jihlavě 2022 uvedl středometrážní meditativní dokument Je nalezena tím, koho hledá (2022), který intimním způsobem sleduje život proslulé překladatelky Anny Kareninové. Film získal několik ocenění: Cena za nejlepší dokumentární kameru na MFDF Ji.hlava, profesní kameramanské ocenění AČK za dokumentární film a cenu za nejlepší dokumentární film na 39. FamuFestu.
Diana Groó Diana Groó je filmová režisérka, scenáristka a producentka. Její celovečerní filmy A Miracle in Cracow a Vespa získaly mezinárodní ocenění, včetně uznání od UNICEF a Filmového festivalu Cottbus. Její dokumentární film Regina (2013), namluvený Rachel Weisz, získal cenu Lia na Jeruzalémském filmovém festivalu a byl vysílán na stanici BBC Four. Diana vede obor Film a mediální studia na Metropolitní univerzitě v Budapešti. Momentálně vyvíjí filmy Dear Helen – Letter from the Last KZ a Recordings.
Kateř Tureček (moderátor) Kateř Tureček se převážně věnuje dokumentární režii, pedagogice a aktivismu. Pochází ze slováckého Kyjova. Absolvoval na Katedře dokumentární tvorby na FAMU v Praze. Ve svých filmech se soustředí na tabuizovaná témata, znázornění autenticity a rozličné formální přístupy v dokumentárním filmu. Veřejný zájem, který filmy vytvářejí, Kateř využívá k mediální osvětě daných témat. Zaměřuje se na komunitní výrobu filmu ve spolupráci s marginalizovanými skupinami tvůrců*kyň a k těmto principům se vrací i v jejich prezentaci. Aktuálním filmem Kateř je mozaika LIDI (2023), první český trans* film natočen z perspektivy trans* člověka. Ve svých filmech se zabývá tématy jako je osobní identita (Proč se cítím jako kluk?2019), intimita (Strip , 2015) či přehodnocování tradic (Tradice, 2017). Filmy Kateř byly také úspěšně uvedeny na mezinárodních filmových festivalech (ocenění na MFDF Ji.hlava, Queer Lisboa). Během pobytu v Maďarsku Kateř natočil film Iluze (2018), ve kterém mapuje tehdejší Maďarsko. Film byl uveden v české distribuci a vzbudil silné reakce v českých médiích.
Každý měsíc vám zašleme dávku čerstvých informací. Přihlašte se k odběru novinek.
Odesláním svého e-mailu, souhlasíte se zpracováním osobních údajů.